| Accumulo nevoso |
(Snow accumulation) |
La quantità di neve che si accumula; un accumulo inferiore alla media è la causa o definizione della siccità da neve. |
| Albedo |
(Albedo) |
La proprietà di riflessione della neve, cruciale per la regolazione del clima globale. |
| Albi Comunali |
(Municipal repositories) |
Repertori comunali utilizzati in Italia dove sono conservati i decreti per le restrizioni d'uso idrico ("ordinanze sindacali"). |
| Alpi |
(Alps) |
La principale catena montuosa nel nord Italia, che funge da netta ombra pluviometrica tra il Mar Mediterraneo e la Pianura Europea e ospita alcune delle vette più alte d'Europa. |
| Ambiti Territoriali Ottimali (ATO) |
(Optimal Territorial Areas - ATO) |
Organismi pubblici in Italia incaricati della gestione locale o regionale dell'approvvigionamento idrico dolce (freshwater-supply management). |
| Anno idrologico |
(Water year) |
Il periodo definito per l'analisi dei dati idrologici e della neve, che va dal 1° settembre al 31 agosto successivo ed è etichettato con l'anno solare in cui termina. |
| Appennini |
(Apennines) |
Catena montuosa che si estende lungo la penisola italiana da nord a sud, caratterizzata da un'altitudine media inferiore rispetto alle Alpi. |
| Approvvigionamento idrico pubblico |
(Public water supply) |
Una delle categorie di impatto della siccità classificate dall'EDII (European Drought Impact Report Inventory). |
| Bacini di testata |
(Headwater catchments) |
Bacini idrografici montani nelle porzioni superiori dei fiumi, selezionati per lo studio perché la neve contribuisce attivamente al loro bilancio idrico. |
| Bassa precipitazione |
(Low precipitation) |
Uno dei fattori, insieme alle alte temperature, che causa le siccità da neve. |
| BIGBANG dataset |
(BIGBANG dataset) |
Set di dati che fornisce stime controllate di qualità della precipitazione cumulativa mensile e della temperatura media dell'aria in Italia per il periodo 1951 fino al presente. |
| CIMA Research Foundation |
(CIMA Research Foundation) |
Fondazione di ricerca che ha reso accessibili i dati di deflusso (streamflow) dalle Amministrazioni Regionali e Province Autonome italiane. |
| Club Alpino Italiano (CAI) |
(Italian Alpine Club) |
Organizzazione a cui appartengono i rifugi montani che sono stati oggetto dell'indagine sugli impatti della siccità da neve. |
| Coefficiente di deflusso |
(Runoff coefficient/ratio) |
Il rapporto tra il deflusso cumulativo dell'anno idrologico e la precipitazione cumulativa; subisce un calo mediano del -13% durante gli anni di siccità da neve. |
| Cold-dry snow droughts |
(Cold-dry snow droughts) |
Siccità da neve in cui sia la precipitazione cumulativa invernale che la temperatura media invernale sono al di sotto della mediana (17% del campione). |
| Cold-wet snow droughts |
(Cold-wet snow droughts) |
Condizione rara (8% del campione) dove lo SWE è basso nonostante la temperatura media invernale sia inferiore alla mediana e la precipitazione sia superiore alla mediana. |
| Criosfera |
(Cryosphere) |
Componente del sistema montano (inclusa la neve) che è interconnesso con idrologia, ecologia e società e che è influenzato dalla siccità da neve. |
| Durata della neve al suolo |
(Snow season duration) |
La durata massima di giorni consecutivi con SWE superiore a 5 mm; durante le siccità da neve si è osservato un declino fino al -50%. |
| Ecosistemi terrestri |
(Terrestrial ecosystems) |
Una delle categorie di impatto della siccità classificate dall'EDII, focalizzata sulla riduzione della crescita vegetale o sul deterioramento degli habitat. |
| EDII |
(European Drought Impact Report Inventory) |
Classificazione degli impatti della siccità utilizzata per categorizzare gli impatti nelle regioni montane (ecosistemi terrestri, approvvigionamento idrico, turismo). |
| Efficienza del deflusso |
(Runoff efficiency) |
Misura in cui la precipitazione viene convertita in deflusso, la cui riduzione è una conseguenza della siccità da neve. |
| Ephemerality (neve) |
(Ephemerality) |
La tendenza di un manto nevoso ad essere di breve durata, caratterizzata da frequenti eventi di fusione completa intra-stagionale. |
| Equivalente in acqua della neve (SWE) |
(Snow Water Equivalent - SWE) |
L'altezza dell'acqua che si otterrebbe sciogliendo il manto nevoso; è la metrica chiave utilizzata per definire la siccità da neve (quando è inferiore al $30^{\circ}$ percentile). |
| ET (Evapotranspiration) |
(ET) |
La quantità di acqua che ritorna all'atmosfera; in Italia, circa il 50% delle precipitazioni in arrivo è allocato all'ET, il cui aumento è un meccanismo che spiega il declino del deflusso estivo. |
| Eurac Research |
(Eurac Research) |
Ente di ricerca situato a Bolzano, coautore del manoscritto. |
| Fenologia |
(Phenology) |
Lo studio dello sviluppo della vegetazione nel tempo (ad esempio, la data di inverdimento) in risposta ai fattori climatici. |
| Foothills |
(Foothills) |
Regioni pedemontane (ai piedi delle montagne) dove si è verificata la maggior parte delle restrizioni idriche di emergenza, in contrasto con le regioni di pianura alluvionale. |
| Giorno di bassa portata |
(Low-flow day) |
Giorno in cui il deflusso del fiume è inferiore al $20^{\circ}$ percentile dell'intera serie temporale; questi giorni aumentano del 40% (mediana) durante gli anni di siccità da neve. |
| GPP (Gross Primary Production) |
(GPP) |
La produzione primaria lorda di vegetazione (fotosintesi); si è riscontrato che è fino al +10% più alta a medio-alte elevazioni dopo una siccità da neve. |
| Greening date |
(Greening date) |
La prima data dell'anno in cui la vegetazione inizia a crescere (indice EVI2 supera una soglia); una siccità da neve porta a una data di inverdimento anticipata. |
| Hydrology |
(Hydrology) |
Il campo di studio relativo all'acqua, strettamente interconnesso con la criosfera e l'ecologia nell'ambito degli impatti della siccità da neve. |
| ICOS |
(Integrated Carbon Observation System) |
Sistema di osservazione integrato del carbonio a cui appartengono i siti di studio intensivo (IT-TrF e IT-Tor) dove sono stati misurati i dati GPP a terra. |
| Impact chain |
(Impact chain) |
La sequenza di effetti a cascata che si propagano dalla criosfera, attraverso l'idrologia e l'ecologia, fino agli impatti sociali causati dalla siccità da neve. |
| Infrastruttura idrica |
(Water infrastructure) |
Fattore che media la vulnerabilità delle regioni montane e di pianura agli impatti sociali della siccità da neve. |
| Irrigation-water requirements |
(Irrigation-water requirements) |
Requisiti idrici per l'irrigazione, settore supportato dal manto nevoso. |
| IT-SNOW reanalysis |
(IT-SNOW reanalysis) |
Rianalisi operativa open-source che stima i modelli di copertura nevosa in Italia a 500 m e con risoluzione giornaliera. |
| IT-Tor |
(IT-Tor) |
Sito di studio intensivo (prateria subalpina) che fa parte del sistema ICOS in Valle d'Aosta. |
| IT-TrF |
(IT-TrF) |
Sito di studio intensivo (foresta di larici) che fa parte del sistema ICOS in Valle d'Aosta. |
| Melt-out events |
(Melt-out events) |
Episodi in cui il valore SWE preesistente scende al di sotto di 5 mm; la siccità da neve porta a circa il 100% in più di questi eventi. |
| Mountain huts |
(Mountain huts) |
Strutture ricettive per escursionisti, tipicamente ad alta quota (> 2000 m), vulnerabili alla siccità da neve; circa il 70% dei gestori ha riportato impatti sull'approvvigionamento idrico. |
| Mountain socio-ecohydrology |
(Mountain socio-ecohydrology) |
La complessità integrata degli impatti della siccità da neve che coinvolgono la società, gli ecosistemi e l'idrologia montana. |
| Ordinanze sindacali |
(Mayoral ordinances/emergency water-use restrictions) |
Misure di emergenza per le restrizioni d'uso idrico emesse dai sindaci, la forma più localizzata di gestione dell'emergenza idrica in Italia. |
| Orographic barrier |
(Orographic barrier) |
Barriera geografica (come gli Appennini) che influenza la distribuzione della precipitazione. |
| PML-V2 |
(PML-V2) |
Prodotto basato su telerilevamento (Penman-Monteith-Leuning Evapotranspiration product) che stima il GPP con una risoluzione di 500 metri. |
| Precipitazione invernale |
(Winter precipitation) |
La precipitazione cumulativa durante l'inverno (Dicembre-Aprile), utilizzata per classificare le siccità da neve. |
| Produzione idroelettrica |
(Hydropower production) |
Settore sostenuto dal manto nevoso stagionale. |
| Regioni di pianura alluvionale |
(Floodplain regions) |
Regioni a bassissima elevazione (come la Valle del Po) che hanno mostrato meno restrizioni idriche rispetto alle regioni pedemontane (foothills). |
| Regioni pedemontane |
(Foothills) |
Regioni poste ai piedi delle montagne (ad esempio, della Valle del Po e della catena Appenninica), dove si è verificata la maggior parte delle restrizioni idriche di emergenza. |
| Restrizioni d'uso idrico |
(Water-use restrictions) |
Misure di emergenza emesse a tutte le altitudini, ma in particolare nelle regioni pedemontane, in risposta alla siccità da neve. |
| Risorsa idrica |
(Water resource) |
Ruolo critico svolto dalla neve stagionale, accumulando acqua in inverno e rilasciandola in estate. |
| Scioglimento anticipato |
(Earlier meltout of snow) |
La fusione della neve che avviene prima del solito, portando a una data di inverdimento anticipata e maggiore GPP ad alta quota. |
| Siccità da neve |
(Snow drought) |
Periodi con accumulo nevoso inferiore alla norma (SWE sotto il $30^{\circ}$ percentile), causati da bassa precipitazione e/o temperature elevate; emergono come un rischio multi-settoriale. |
| Siccità da neve caldo-secca |
(Warm-dry snow drought) |
Il tipo più frequente di siccità da neve (53% del campione), caratterizzata dalla combinazione di temperature superiori alla mediana e precipitazioni inferiori alla mediana. |
| Siccità da neve caldo-umida |
(Warm-wet snow drought) |
Siccità da neve (22% del campione) dove sia la temperatura che la precipitazione sono superiori alla mediana, ma si verifica comunque un deficit di SWE. |
| Siccità da neve freddo-secca |
(Cold-dry snow drought) |
Siccità da neve (17% del campione) in cui sia la precipitazione cumulativa invernale che la temperatura media invernale sono al di sotto della mediana. |
| Siccità da neve freddo-umida |
(Cold-wet snow drought) |
Condizione rara (8% del campione) dove lo SWE è basso nonostante la temperatura media invernale sia inferiore alla mediana e la precipitazione sia superiore alla mediana. |
| Sicurezza idrica |
(Water security) |
Ambito supportato dal ruolo del manto nevoso come riserva stagionale. |
| Socio-eco-idrologia montana |
(Mountain socio-ecohydrology) |
La prospettiva integrata necessaria per comprendere la complessità degli impatti delle siccità da neve che legano società, ecosistemi e idrologia. |
| Soglia del 20° percentile |
($20^{th}$ percentile) |
La soglia al di sotto della quale il deflusso del fiume è classificato come "bassa portata" (low-flow day). |
| Soglia del 30° percentile |
($30^{th}$ percentile) |
La soglia al di sotto della quale il valore SWE stagionale definisce un anno di siccità da neve. |
| Soil moisture |
(Soil moisture) |
Umidità del suolo; la siccità da neve può portare a una rapida deplezione dell'umidità del suolo dopo lo scioglimento anticipato della neve. |
| Summer runoff |
(Summer runoff) |
Il deflusso cumulativo estivo (Maggio-Agosto); ha subito una riduzione mediana di circa il 50% durante gli anni di siccità da neve. |
| Temperatura invernale |
(Winter temperature) |
La temperatura media dell'aria durante l'inverno (Dicembre-Aprile), utilizzata per classificare le siccità da neve. |
| Tempo di transito dell'acqua |
(Water transit time) |
Il tempo impiegato dall'acqua per spostarsi attraverso il bacino idrologico; alterato dalla siccità da neve. |
| Turismo e ricreazione |
(Tourism and recreation) |
Una delle categorie di impatto della siccità classificate dall'EDII, focalizzata sui servizi ricreativi influenzati dalla mancanza d'acqua. |